【Discraft】 Z Swirl Stratus（Ledgestone Edition）　＊Mid Range＊ Discraftの Stratus（ストラタス）は、初心者に最適なゴルフディスクのひとつです。 このアンダーステーブルなミッドレンジは、スロー技術を学んでいるプレイヤーにとって、まっすぐ遠くまで飛ばしやすい設計になっています。 ある程度パワーのあるプレイヤーにとっては、アニーザー方向に曲がる「ターンオーバーディスク」としても活躍します。 ストラタスには、Discraftの中級グレードであるElite-Xプラスチックが使用されています。 この高性能プラスチックは、Pro-Dプラスチックよりも遥かに優れた耐久性を持ち、長く使用することができます。 The Discraft Stratus is one of the best golf discs for beginners. This understable midrange will fly straight and far for players learning throwing techniques. For players with a little more power, the Stratus makes a good turnover disc that will curve towards the anhyzer side. The Stratus comes in Discraft’s mid grade Elite-X plastic. This is a super plastic that will withstand wear and tear much longer than Pro-D. Z Swirlプラスチックは、DiscraftのZプラスチックに美しいマーブル模様（スワール）を加えたバージョンです。 主にLedgestone Edition（レッジストーン・エディション）のディスクに使用されています。 Z-Lineは、Discraftが誇る最も耐久性に優れたプラスチックブレンドで、硬くて半透明、鮮やかなカラー展開が特徴です。 Discraftによれば、このZラインはプロ選手たちが通常のプレー環境で「ゆっくりと馴染ませていく」ために選ぶ素材とのことです。 Z Swirl plastic is a swirly version of Discraft's Z plastic. It's often used with Ledgestone Edition discs. Z-Line is Discraft's most durable plastic blend. This is a hard translucent plastic that is available in vibrant colors. Discraft claims that this plastic is the choice of pros under normal conditions for slow seasoning. 《価　格》3,700円（税込） 《カラー／重量》／147g 《サイズ》 ＊直径　　　　21.40ｃｍ ＊厚み　　　　1.80ｃｍ ＊リムの深さ　1.20ｃｍ ＊リムの幅　　1.20ｃｍ ＊重量　　　　147g 《その他》 ＊Speed 5.0 ＊Glide 4.0 ＊Turn -4.0 ＊Fade 1.0 ＊Primary Use Mid Range ＊Stability Very Understable ＊Recommended Skill Level Beginner, Intermediate ＊Plastic grade(s) Basic (Cheapest), Midgrade, Premium ＊Beadless

【Guru Disc Golf】 Safety Line Contrail　＊Control Driver＊ グル・コントレイルは、超軽量で非常にソフトなフェアウェイドライバーで、初心者向けに設計されています。 このフェアウェイドライバーはとても投げやすく、非常に柔らかいため半分に折り曲げられるほどの柔軟性があります。 さらに、水に浮く特性も備えています。 コントレイルは、子どもや学校グループでのディスクゴルフ指導に最適なドライバーです。 The Guru Contrail is an ultra-light-weight, super-soft fairway driver designed for beginners. This easy to throw fairway driver is incredibly flexible and will fold in half. It also floats in water. The Contrail is a great driver to use for children and school group disc golf instruction. グル・セーフティライン・プラスチックは、安全性を重視して設計された素材です。 セーフティライン・プラスチックは非常にソフトで、子どもや未経験のプレイヤーが初めてディスクゴルフに挑戦する際に、ケガのリスクを軽減するよう作られています。 このラインに属するすべてのディスクは超軽量で、安全性が高く、初心者や子どもに特に優しい設計となっています。 さらに、水に浮くため、混雑したビーチでのディスクゴルフにも最適です。 Guru Safety Line plastic is designed for safety. Safety Line plastic is ultra soft, and designed to help prevent injuries when kids and inexperienced players try disc golf for the first time. All discs in this line come in ultra light weights which increases their safety and makes them especially friendly for beginners and children. These discs also float in water making them perfect for a crowded round of beach golf. 《価　格》2,580円（税込） 《カラー／重量》ブルー／122g 《サイズ》 ＊直径　　　　21.00 cm ＊厚み　　　　1.50 cm ＊リムの深さ　1.30 cm ＊リムの幅　　1.60 cm ＊重量　　　　122g ＊Speed 6.0 ＊Glide 5.0 ＊Turn 0.0 ＊Fade 2.0 ＊Primary Use Control Driver ＊Stability Stable ＊Recommended Skill Level Beginner ＊Plastic grade(s) Premium ＊Beadless

【Dino Discs】 Egg Shell Glow Misprint Stegosaurus　＊Mid Range＊ ステゴサウルスは、わずかにターンし、少しだけフェードするように設計された、典型的なミッドレンジドライバーです。 もちろん、軽量モデルでは、フライトナンバーが示すよりもアンダーステーブル（右に曲がりやすい）になります。 ですが、子どもにとっては、このミッドレンジがバスケットに向かってフェードし、短いパットにつなげるのにちょうど良いディスクになります。 リム（縁）がやや深めなので、初心者には「フリスビー」のような感触があります。 ※ステゴサウルスは、ABC Missionというディスクを元に成型されています。 The Stegosaurus is the quintessential mid-range driver designed for some turn with a little bit of end-fade. Of course, in a lighter weight, it is more understable than the flight numbers might suggest. But for kids, this mid will do the trick in fading to the basket for a short putt. It has a somewhat deeper rim for more of a "frisbee" feel for new players. NOTE: The Stegosaurus is molded from the ABC Mission. エッグシェル・グロウ・プラスチックは、意外にもグリップ力がありつつ、やや硬めのプラスチックブレンドで、暗闇で光るため、お子さまにも楽しんでいただけます。 軽量でよく浮き、さらに蓄光して夜間にも投げられるディスクを好むプレイヤーにとって、まさに理想的な選択肢です。 （ミスプリントプラスチックには、軽いキズや見た目の不具合、まったく異なるスタンプ、または複数のスタンプが押されているなどの外観上の欠陥があります。） Egg Shell Glow plastic is a surprisingly grippy, yet semi-firm plastic blend that glows in the dark for your kid's enjoyment. This is a perfect choice for players who love lightweight, floating discs that can also be charged and thrown at night. The misprint plastic has a cosmetic flaw with slight blemish or a completely wrong stamp, or multiple stamps, etc. 《価　格》2,600円（税込） 《カラー／重量》グロー／127g 《サイズ》 ＊直径　　　　21.80 cm ＊厚み　　　　2.00 cm ＊リムの深さ　1.40 cm ＊リムの幅　　1.20 cm ＊重量　　　　127g ＊Speed 5.0 ＊Glide 5.0 ＊Turn -4.0 ＊Fade 2.0 ＊Primary Use Mid Range ＊Stability Very Understable ＊Recommended Skill Level Beginner ＊Plastic grade(s) Midgrade ＊Beaded

【Dino Discs】 Egg Shell Tyrannosaurus Rex　＊Distance Driver＊ ティラノサウルス・レックスは肉食恐竜の王者であり、このディスクがディノディスク・ラインナップの中で最速であることは当然です。 これはワイドリムの最大飛距離ドライバーです。 一旦テクニックがわかってきて、最大スピードでロングボムドライブを放ちたくなったら、このディスクは最適です。 注：ティラノサウルス・レックスは、ABCビーライン用の金型で作られています。 The Tyrannosaurus Rex was the king of the carnivorous dinosaurs, so it is only fitting that the disc should be the fastest in the Dino Discs line-up. This is a maximum distance driver with a wide rim. So, even though it is very lightweight, it might be more difficult for very small children to get it up to speed. But once a player gets their technique figured out and they want to try to let loose a long-bomb drive at maximum speed, this is the disc to unleash! NOTE: The Tyrannosaurus Rex is made with the mold for the ABC Bee Line. エッグ・シェル・プラスチックは、驚くほどグリップ力があり、しかもやや硬めなプラスチックのブレンドで、水しぶき、渦巻き、きらめきなど、実に楽しい装飾効果があります。 軽量で浮遊感のあるディスクが好きなプレーヤーに最適です。 Egg Shell plastic is a surprisingly grippy, yet semi-firm plastic blend with some really fun decorative effects like splatters, swirls, and sparkles. It helps the Dino Disc models look bright and whimsicle, perfect for players who love lightweight, floating discs. 《価　格》2,850円（税込） 《カラー／重量》パープル／124g、グリーン／124g 《サイズ》 ＊直径　　　　21.10 cm ＊厚み　　　　1.60 cm ＊リムの深さ　1.10 cm ＊リムの幅　　2.50 cm ＊重量　　　　124 g 《その他》 ＊Speed 14.0 ＊Glide 5.0 ＊Turn -3.0 ＊Fade 2.0 ＊Primary Use Distance Driver ＊Stability Very Understable ＊Recommended Skill Level Beginner ＊Plastic grade(s) Midgrade, Premium ＊Beadless

【Dino Discs】 Egg Shell Pterodactyl　＊Control Driver＊ プテロダクティルは、若いディスクゴルファーにとって扱いやすいドライバーです。 リム幅はそれほど広くないので、高速リリースは必要ありません。 けれども、それでも"ディスタンスドライバー "のカテゴリーに属し、フェアウェイでより長く、より印象的なスローイングへの、素晴らしい入り口となります。 他のディノディスク同様、軽量で水に浮き、若いプレーヤーや腕のスピードがあまりないプレーヤーを対象にしています。 注：プテロダクティルは、ABCシークレット・ウェポンの型を使って作られています。 The Pterodactyl is a manageable driver for young disc golfers. The rim isn't too wide, thus a high-speed release is not necessary. However, it still lands in the "distance driver" category and provides a great gateway to longer, more impressive throws down the fairway. Like other Dino Discs, it is lightweight, floats in water, and is aimed at young players or those players without a lot of arm speed. NOTE: The Pterodactyl is made with the mold for the ABC Secret Weapon. エッグ・シェル・プラスチックは、驚くほどグリップ力があり、しかもやや硬めなプラスチックのブレンドで、水しぶき、渦巻き、きらめきなど、実に楽しい装飾効果があります。 軽量で浮遊感のあるディスクが好きなプレーヤーに最適です。 Egg Shell plastic is a surprisingly grippy, yet semi-firm plastic blend with some really fun decorative effects like splatters, swirls, and sparkles. It helps the Dino Disc models look bright and whimsicle, perfect for players who love lightweight, floating discs. 《価　格》2,850円（税込） 《カラー／重量》ライトブルー／123g 《サイズ》 ＊直径　　　　21.10 cm ＊厚み　　　　2.00 cm ＊リムの深さ　1.10 cm ＊リムの幅　　1.90 cm ＊重量　　　　123 g 《その他》 ＊Speed 9.0 ＊Glide 5.0 ＊Turn -3.0 ＊Fade 1.0 ＊Primary Use Control Driver ＊Stability Very Understable ＊Recommended Skill Level Beginner ＊Plastic grade(s) Midgrade ＊Beadless

【Dino Discs】 Egg Shell Brachiosaurus　＊Mid Range＊ ブラキオサウルスはアンダースタブルなミッドレンジディスクで、初心者に最適なディスクです。 非常に軽量なディスクであり、完全な初心者や子どもディスクゴルファーにもぴったりです。 リムは低めのプロファイルで、小さな手にも快適にフィットします。 ディスクゴルフを試してみたい若者にとって、簡単に選べるディスクです。 注: ブラキオサウルスは、ABCフライングスクイレルをもとに成形されています。 The Brachiosaurus is an understable midrange disc, which makes it the ideal beginner disc. As a very lightweight disc, it is even more perfect for the complete novice or child disc golfer. The rim also has a low profile to comfortably fit smaller hands. This is an easy choice for your youngster to give disc golf a try. NOTE: The Brachiosaurus is molded from the ABC Flying Squirrel. エッグ・シェル・プラスチックは、驚くほどグリップ力があり、しかも半硬質なプラスチックのブレンドで、水しぶき、渦巻き、きらめきなど、実に楽しい装飾効果があります。 軽量で浮遊感のあるディスクが好きなプレーヤーに最適です。 Egg Shell plastic is a surprisingly grippy, yet semi-firm plastic blend with some really fun decorative effects like splatters, swirls, and sparkles. It helps the Dino Disc models look bright and whimsicle, perfect for players who love lightweight, floating discs. 《価　格》2,900円（税込） 《カラー／重量》オレンジ／126ｇ 《サイズ》 ＊直径　　　　21.90 cm ＊厚み　　　　2.00 cm ＊リムの深さ　1.40 cm ＊リムの幅　　1.30 cm ＊重量　　　　126g ＊Speed 5.0 ＊Glide 5.0 ＊Turn -4.5 ＊Fade 1.0 ＊Primary Use Mid Range ＊Stability Very Understable ＊Recommended Skill Level Beginner ＊Plastic grade(s) Midgrade, Premium ＊Beadless